Prima Neve: november 2012

Tampereen markkinoilla

Lokakuussa maalaismarkkinoilla Tampereella. Kaikenlaista hyvää ja kaunista oli tarjolla.
Lantmarknad i Tammerfors i oktober. Fanns massor med gott o trevligt till salu.

Taatusti tottelevaisia koiria oli tarjolla - plus yksi kettukin samassa rivissä.

Garanterat lydiga hundar fanns att köpa, plus en räv.

Truly obedient dogs for sale, plus one fox.

Valkosipulkia monella eri tavalla maustettuna.

Garlic for every taste.

Vitlök för nästan varje smakriktning.

Metsän keltaista kultaa.

The yellow gold of the forrest.

Skogens gula guld.

Lisää markkinakuvia - More pics from the market - Mera marknadsbilder

Värikäs aamu tänään. Colours at sunrise today. Färgstark soluppgång idag.

Neljän pennun ulkoiluttaminen taluttimessa on haasteellista. Taluttimet ovat ainakin takuuvarmasti sotkussa alta aikayksikön.
Walking four puppies is a challenge. Leashes are bundled up very quickly.
Fyra valpar i koppel samtidigt resulterar snabbt i ett koppelkaos. Ingen vits att reda upp det heller för dom trasslar till det snabbt igen.

Lisää solmukuvia - More bundled up pics - Mera promenadbilder

Ensilumi - First snow - Första snön

Ensilumi maassa ja ensikokemus pennuille. Voi sitä riekkumisen määrää ulkona. Muutaman päivän päästä lumi suli pois ja riemu loppui siihen.
First snow this year and first snow for the puppies. And boy did they play. Unfortunately the snow melted and now its gray and dull again.
Första snön för iår och valparnas första snö. De lekte så de blev alldeles yra och utmattade. Tyvärr smälte snön bort och nu är det grått o tråkigt igen.