tisdag 12 juni 2012

Corrado

Corrado nautti olostaan juoksemalla vapaana aamupäivällä. Iltapäivällä oli sitten kastraatio ja olo sen mukainen. Samalla kuvattiin lonkat ja kyynärät, eläinlääkärin arvio B/B ja 0/0. Kiva tietää, että on terve.

Corrado enjoyed his morning outside running free. In the afternoon he was neutered and didn't feel so good after that. His hips and elbows were X-rayed at the same time. The vet's estimate was B/B and 0/0. Nice to know C is ok.

Morgonen var skön och solig i fårhagen och Corrado njöt av att springa. På eftermiddagen kastrerades han och efter det mådde han inte så bra. På samma gång röntgades höfter och armbågar. Veterinären uppskattade dem till B/B och 0/0. Skönt att veta att C är frisk.





Pennut yrittivä lohduttaa potilasta.
The puppies tried to comfort Corrado.
Valparna ville gärna trösta patienten.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar