tisdag 11 december 2012

Koirieni arvostelut - Show critiques 8 - 9.12.2012

8.12.2012 Christian Leneuf, France
French critiques translated into finnish by the Finnish Kennel Club translating service.

Prima Neve Veo Versace "Sace"
Kaunis pää, erittäin ilmeikäs ja kaunis hyvänmuotoinen kallo. Kauniit silmät. Kauniit hyväasentoiset korvat. Hyvä rakenne ja luusto. Kaunis etuosa. Hyvä ylälinja. Hyvä häntä. Hyvät takakulmaukset. Liikkeessä kintereet avoimet.
JUN EH JUK2

"Beautiful head, very expressive and beautiful shape of skull. Beautiful eyes. Beautiful and well set ears. Good structure and bone. Beautiful front. Good topline. Good tail. Good rear angulation. Hocks are "open" in motion."

Prima Neve Vannia Valentina "Vannia"
Kaunis feminiininen pää. Kauniin muotoiset silmät. Kauniit korvat. Hyvät mittasuhteet. Kaunis turkki. Hyvä seisonta. Hyvät kulmaukset. Harmoninen kokonaisuus, mutta ei vielä valmis. Kintereet ovat hieman avoimet. Liikkeet vielä epätasaiset.
JUN EH JUK3

"Beutiful feminine head. Beautiful shape of eye. Beautiful ears. Good proportions. Beautiful coat. Stands good. Good angulation. Harmonic in whole but not ready yet. Hocks a bit open. Movement still a bit irregular."

9.12.2012 Jussi Liimatainen, Finland
 
Prima Neve Vinci Virgilio "Vinci"
Viehättävä uros joka mittasuhteiltaan voisi olla neliömäisempi. Hyvä pää, ilme. Lyhyt kaula. Hyvä ylälinja. Turhan matala hännän kiinnitys. Ikään nähden erinomainen runko ja luusto. Lupaava turkki. Liikkuu turhan epävakaasti.
JUN EH JUK3

"A charming male that could be more square in his proportions. Good head, expression. Short neck. Good topline. Tailset a little too low. Excellent body and bone for his age. Promising coat. Movement too irregular."

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar